Творческие словесные игры

Перевод с русского на русский

Задача игроков – сказать по-другому, не повторив ни одного слова, но сохраняя смысл, следующие предложения:

• Муха села на варенье
• На столе стоит стакан
• Бьют часы двенадцать раз
• Воробей влетел в окно

В зависимости от возраста участников, для которых проводится эта игра, можно придумывать задания различной сложности.

Новый толковый словарь

Количество игроков: любое. Реквизит: ручки, бумага.

Существует много слов, которые можно истолковать иным, а не общеизвестным способом. Судите сами: слово «ухажёр» можно разбить на два (уха-жёр), и тогда получится, что это тот, кто любит питаться ушами, а «сто-рож» можно истолковать как очень много лиц в одном месте и т.п.

Участникам игры предлагается за определенное время придумать новые значения известных слов. Победителя можно определить по наибольшему количеству придуманных толкований и за проявленные юмор и оригинальность (по реакции зрителей: какие новые интерпретации слов больше всего понравились и вызвали смех).

Как вариант, игроки сначала предлагают гостям догадаться, что за слово они истолковали (то есть говорят сначала свою расшифровку) – так будет еще интереснее.

Докажи, если сможешь!

Ведущий загадывает какое-нибудь слово (это может быть предмет, животное, птица и т.п.) и записывает его название на листке, чтобы никто не видел. Затем он спрашивает игроков: «Как вы думаете, на что это может быть похоже?» Игроки не знают, что задумано, и говорят, естественно, наугад любые сравнения: на колесо, на шоколад и т.д. Когда все высказали свои версии, ведущий показывает, что у него написано: например, «обезьяна». Вот теперь начинается самое интересное – каждому игроку нужно «защитить» свое сравнение и доказать, почему именно он прав. Иногда это легко, например: «Колесо круглое, и глаза у обезьяны круглые», «Шоколадка коричневого цвета, и у обезьян шерсть тоже коричневая». Но правдоподобность здесь не главное – побеждает тот, кто был самым находчивым и убедительным, или предоставил самое веселое и оригинальное доказательство.

Вариант этой игры: Участники разбиваются на команды, каждой команде выдается листок бумаги, на котором – по 5 пар несвязанных между собой слов. Задание: за определенное время командам нужно придумать для каждой пары слов какие-либо связывающие их ассоциации. Побеждает команда, которая придумает больше различных ассоциаций.